ESPAÑOL | INGLÉS |
¡Mano! | Handball! |
¿Cómo van? | What’s the score? |
Amonestar un jugador | To book a player |
Árbitro | Referee |
Árbitro de línea | Linesman |
Área de meta | Goal / penalty area /the box |
Área de penalti | Penalty area |
Ataque | Attack |
Balón | The ball |
Banderín | Flagpost |
Banquillo | Bench |
Cabezazo | Header |
Campeonato | Championship |
Campeones | Champions |
Campo de juego | Pitch |
Canillera/espinillera | Shinguard |
Capitán | Captain |
Cara o cruz | Heads or tails |
Centrocampista | Midfield player |
Dar una patada | Kick |
Defensa | Defense |
Defensor, jugador en defensa | Defender |
Delantero | Forward |
Derrotar | Beat |
Descanso de medio tiempo | Half time interval |
El resultado final | The final score |
Empatar | To draw |
Encuentro | Fixture |
Entrenador | Coach (us) manager (uk) |
Equipo adversario | Opposing team |
Equipo local | Home team |
Equipo visitante | Away team |
Expulsar un jugador | Send a player off |
Extremo | Winger |
Falta | Foul |
Fuera de juego | Offside |
Goleador | Goal scorer |
Guardameta, portero | Goalkeeper |
Hincha / seguidor | Supporter |
Juez de línea | Linesman |
Jugada | Move |
Jugador centrocampista | Midfield player |
Jugador delantero | Forward |
La red | The net |
Líbero / barredor | Sweeper |
Línea de banda | Touch line |
Marcador | Scoreboard |
Marcar tres goles | Score a hat trick |
Marcar un gol | To score a goal |
Mediocampista | midfielder |
Mundial | World cup |
Partido | Match |
Pasar | Pass |
Pase cruzado | Cross |
Pérdida de tiempo | Wasting time |
Poste, palo de la portería | Goalpost |
Primer tiempo | First half |
Propia meta | Own goal |
Prórroga | Extra-time |
Reanudación del juego | Restart of play |
Repetición | Replay |
Reserva | Substitute |
Revendedor de entradas | Ticket tout |
Saque de banda | Throw-in |
Saque de esquina | Corner kick |
Saque de portería | Goal kick |
Saque de salida | Kick-off |
Segundo tiempo | Second half |
Selección | National team |
Tacos | Studs |
Terreno de juego | Field of play |
Tiempo añadido | Injury time |
Tiro libre (directo/indirecto) | Free kick (direct/indirect) |
Trofeo | Trophy |
Un jugador lesionado | Injured player |
Vestuarios | Changing rooms |
lunes, 19 de diciembre de 2022
Football expressions. 5th grade A.
A colours activity. 1st grade.
viernes, 16 de diciembre de 2022
Jingle bells. 3rd grade A.
One horse open sleigh. |
Dashing through the snow
Over fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtails ring
Making spirits bright
A sleighing song tonight, oh!
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey!
jueves, 15 de diciembre de 2022
Seek and find. Christmas online activity for 1st grade.
miércoles, 14 de diciembre de 2022
A Christmas online unit. 5th Grade.
Word Roulette about jobs.
lunes, 12 de diciembre de 2022
PROFESSIONS. 5th GRADE.
ASTRONAUT
DRIVER
ROBBER / THIEF
TEACHER
ASSASSIN
MUSICIAN
INFORMATIC
GOLDSMITH
FISHER
POSTMAN
FARMER
BLACKSMITH
POLICEMAN
DOCTOR
MINER
CLEANER
PRINCIPAL
FIREMAN / FIREFIGHTER
ARCHITECT
NURSE
MAYOR
ICECREAM MAN
JUDGE
LAWYER
WAITER
PAINTER
BAKER
HUNTER
ENGINEER
CARPENTER
BUTCHER
QUARRYMAN
COOKER
MECHANIC
GROCERER
YOUTUBER
UPHOLSTERER
OCULIST
DENTIST
HAIRDRESSER
SECRETARY
GARDENER
PILOT
FISHMONGER
GUARDIAN / KEEPER
JANITOR / CONCIERGE
VETERINARY
PLUMBER
ELECTRICIAN
BULLFIGHTER
COWBOY
MATHEMATICIAN
JOURNALIST
New words:
TAMER: person who tames (domesticate) animals
BUSINESSMAN: person who buys and sells at big levels: stock market, raw materials, etc.
LUMBERJACK: also WOODCUTTER. A person who cuts trees and big logs.
Also some new jobs I want to include:
CLOWN: a circus job. He makes people laugh. Make up on his face, and a red false nose.
ACTOR: like in Spanish.
ACTRESS: woman who plays roles at theatre, cinema, TV...
SINGER: musician whose instrument is the voice.
WRITER: person who writes novels, essays, articles...
ACCOUNTANT: person who controls the money flow in a bussines, in order to make it profitable.
CASHIER: person who charges you for your purchase.
RECEPTIONIST: person who attends you at the reception of a hotel or camping.
MODEL: like in Spanish, but without "o".
LIFEGARD: person who looks after the swimming pool or beach, saving people from drowning.
ZOOKEEPER: person who takes care of animals at the zoo, feeding and cleaning them.